陈留公主当时的封号是彭城公主。对于魏书中的这段史料：
公主志不愿后欲强之婚有日矣公主密与侍婢及家僮十余人……(魏书.皇后传)
中华书局认为公主已经嫁给冯夙，其句读为：
公主志不愿，后欲强之，婚有日矣。公主密与侍婢及家僮十余人……
但是资治通鉴认为公主没有嫁给冯夙（卷142.齐纪.东昏侯永元元年）；作者也认为中华书局的句读是有误的。作者认为应该如此：
公主志不愿，后欲强之婚，有日矣。公主密与侍婢及家僮十余人……
我们赞同资治通鉴和作者的观点，认为此时公主没有嫁给冯夙。我们利用反证法从两方面来论证资治通鉴和罗新的合理性。
第一，从文法角度。倘若中华书局的句读是正确的，表示公主已经嫁给了冯夙，原因是大冯后的强制压力，那么，如果你是史官，你所看到的大冯后的压力和公主的下嫁就是完成时态，那么你在记录这段历史时，会使用“欲”这种表示虚拟、未来时的字眼吗？如果真是那样，这样的行文才更合理“后强之，（故婚；）婚有日矣”。
第二，从逻辑角度。倘若真的公主已经嫁给了冯夙，并且“婚有日矣”。那么我们可以确定，公主奔悬瓠告密时，已经和冯夙一起生活了。那么她带着这么一支队伍出行，冯夙能毫无察觉、并放任她远行到未知目的地吗？况且他也知道公主之前“志不愿”。而且，那还是刚刚结婚的前几天，一个公主想完全脱离冯夙的视线带着十余人出逃就更显得可能性低了。只有公主还没有和冯夙结婚，这样的情节才显得合理。
综上，我们认为关于彭城公主当时是否已经嫁给冯夙的问题，罗新和资治通鉴的观点是正确的；中华书局的句读是有误的。